|
¿Cuándo
publicaste tu primer libro de poemas?
Tardíamente
para mi generación, recién en el año 1988, inmediatamente después del
pebliscito publique un cuadernillo muy hermoso que se llamó "Plebiscito-poesía",
la portada fue hecha por la pintora Aura Osses y el libro fue impreso con
tinta violeta. Pasaron dos años
sin publicar salvo trípticos, hasta 1990 en que publiqué "Cincuenta
centímetro de diámetro tiene tu libertad".
Al
poco tiempo, gracias a que unos escritos míos llegaron a España y fueron
leídos por una estudiosa de literatura hispano americana, con quien
mantuve cierto romance, es que fui a ese país, específicamente a la
ciudad de León; un lugar muy
medieval, lleno de tradiciones. Allí
di clases y charlas principalmente sobre Gabriela Mistral y Pablo Neruda,
pero un día me encargaron hablar acerca de Vicente Huidobro, lo cual me
llevó a estudiar profundamente a este poeta.
Por supuesto en la biblioteca de León existe más material de
Huidobro que en Chile. En uno
de los libros que consulté, que era una antología publicada en España
por Hugo Montes, encontré un detalle que me obsesionó: un listado de
todos los compañeros de curso de Vicente en el año 1900 en el colegio
San Ignacio, donde figuraba un primo y el hermano de Juanita Fernández
Solar, Teresita de Los Andes. Ella
era una mujer muy bella de unos ojos color jacinto, y tomando en cuenta
además que su hermano también fue poeta, me surgió inmediatamente la
trama novelesca de que Vicente Huidobro debió haber conocido a Teresita e
intentado enamorarla.
Por
supuesto es una historia inventada, pero cuando volví a Chile, puse los
retratos de Vicente y Teresa en mi escritorio, me compré una vieja máquina
de escribir olivetti y comencé a escribir muy fluidamente estas cartas de
amor, esta correspondencia que se transformó en la novela "Cartas
entre Vicente y Juanita, llamada después Teresa".
Lo
curioso fue que escribí tres carillas y dije "no, así no es", las rompí y las tiré al canasto. Después recomencé la novela en
un acto de fluidez tal, que un crítico de un diario de Talca dijo que
parecía que Juanita y Vicente escribían por mano propia, que Óscar
Aguilera era sólo un intermediario que desaparecía.
Fueron
unos meses de gran misticismo. Imagina
que meterse en el alma de un joven poeta aristocrático, tal vez no es tan
difícil, pero entrar en el alma de una adolescente que después sería
santa es una ardua tarea.
En
mi obsesión por publicar la novela, fui a la tumba de Huidobro en
Cartagena a pedir su permiso. Conversé
con él mentalmente por largo rato hasta que sentí que tenía su beneplácito.
Por
otra parte, yo que soy muy creyente, pero no
observante católico,fui al Santuario donde están los restos de
Sor Teresita. Al llegar a su tumba observé que estaba cerrada justo
en el momento en el que un cura muy carismático estaba haciendo misa, y
yo que hace tiempo no iba a una, me quedé escuchándola esperando
que terminara, pensando que después abrirían el acceso al sepulcro. Pues bien, cuando terminó la ceremonia miré la reja de
acceso y vi que siempre estuvo abierta, entonces sentí que sor Teresa me
había obligado a escuchar la misa. Me
dirigí a conversar con sor Teresita, un lugar muy hermoso donde se
respira una paz que no te puedo explicar.
En eso estaba cuando se me acerca el sacerdote que resultó ser el
padre Marino Purroy, quien estuvo a cargo de llevar el caso de la
canonización de la santa. Instintivamente le entregué el original de la
novela y le pedí que la leyera. Él
la recibió y me retiré sin esperar mucho de ahí.
La sorpresa fue que me llamó al día siguiente y me dijo "He
leído su novela en dos horas. ¿Va
a hacer una edición sencilla o de lujo?, porque si es sencilla le
compramos para el santuario mil ejemplares".
Me citó al día siguiente y la oferta había cambiado comprometiéndose
él, a través de la Editorial Carmelo Teresiana, a publicar la novela pagándome
los derechos de autor. Un tiraje de tres mil ejemplares. Por supuesto acepté de muy
buenas ganas.
La
novela fue distribuida en todas la librerías católicas de Chile , y de
repente desaparecieron de ellas. Ocurrió
que algunos personajes muy conservadores se dirigieron al Obispo de la diócesis
de San Felipe y expresaron su malestar porque en un libro, aunque fuese de
ficción, apareciera santa Teresa vinculada a un poeta "demoníaco"
como era Huidobro. El padre
Purroy, en su infinita bondad, me fue entregando de a poco los ejemplares
que habían sido requisados, los que mantuve y distribuí por mucho tiempo
hasta que salió una segunda edición en el año 2000, más cuidada, pero
que sin embargo también tiene algo extraño, ya que a la diseñadora de
portada del libro se le olvidó colocar mi nombre como autor. |
|
