Luego de esta publicación, y como sucede a todo artista de cualquier época en Chile que vive en el arte, pero está obligado a vivir no del arte, sino que de otro oficio, Dublé obtiene un puesto en el Servicio Diplomático chileno gracias a la intermediación de la esposa del Presidente Riesco (toda una institución de todos los tiempos en Chile, la de la cuña o pituto), abandonando de paso su carrera de Derecho. Aquí se abre el gran paréntesis de silencio del poeta que debe ejercer la diplomacia, oasis generoso que dará cobijo a otros grandes como Gabriela Mistral y Neruda. Así, se domicilia en países tan disímiles como Italia, Suiza, Francia, Austria, Brasil o Ecuador, codeándose en actividades sociales con presidentes, reyes, príncipes y otros, lo cual lo hace autoproclamarse un afortunado de la diplomacia.
Casado con la hermana de un gigante de la poesía chilena e iberoamericana, Vicente Huidobro, no parece haber tenido mayores relaciones artísticas con él. El hambre de lo nuevo y la postura estética eminentemente ajena a lo descriptivo y realista de la poesía imperante en la época del autor de Altazor, tal vez cerró las posibilidades de encuentro. Además, Dublé publicó casi toda su producción antes de los 25 años de edad, para dedicarse a sus obligaciones diplomáticas, en medio de las cuales tuvo una conversión profunda hacia la fe católica, hecho en el que debe citarse su encendido discurso a favor de la religión, tendido de rodillas en las aulas de la Universidad Católica. No dejó de visitar tampoco el género de la genealogía, publicando un estudio sobre su apellido paterno, así también como escribió un cuento ambientado en la mencionada Guerra del Salitre o del Pacífico, que le quitó a su padre y le dejó en cambio sólo un sable de caballería, experiencia vital que cita en alguno de sus versos: "Tampoco yo me acuerdo de aquellos ya distantes/días, en que a la sombra de sangrientas y ondeantes/banderas tricolores, a las peruanas zonas/se fue a segar, mi padre, las trágicas coronas/que hoy velan en su tumba".
Diego Dublé Urrutia en 1904, época de su poemario "Del Mar a la Montaña"
